ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ ORV ]
6:62. ଗେର୍ଶୋନଙ୍କ ଗୋଷ୍ଠୀ ତରେ ଗୋଟି ନଗର ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା। ସମାନେେ ଇଷାଖର, ଆଶରେ, ନପ୍ତାଲି ଓ ବାଶନ ଅଞ୍ଚଳ ରେ ବାସ କରୁଥିବା ମନଃଶିର ଅବଶିଷ୍ଟ ବଂଶଠାରୁ ସହେି ନଗରଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ।
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ NET ]
6:62. The clans of Gershom's descendants received thirteen cities within the territory of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and Manasseh (in Bashan).
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ NLT ]
6:62. The descendants of Gershon received by sacred lots thirteen towns from the territories of Issachar, Asher, Naphtali, and from the Bashan area of Manasseh, east of the Jordan.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ ASV ]
6:62. And to the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ ESV ]
6:62. To the Gershomites according to their clans were allotted thirteen cities out of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali and Manasseh in Bashan.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ KJV ]
6:62. And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ RSV ]
6:62. To the Gershomites according to their families were allotted thirteen cities out of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and Manasseh in Bashan.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ RV ]
6:62. And to the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ YLT ]
6:62. And to the sons of Gershom, for their families, from the tribe of Issachar, and from the tribe of Asher, and from the tribe of Naphtali, and from the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ ERVEN ]
6:62. The tribes that were the descendants of Gershon got 13 cities. They got the cities from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and the part of Manasseh living in the area of Bashan.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ WEB ]
6:62. To the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 62 [ KJVP ]
6:62. And to the sons H1121 of Gershom H1648 throughout their families H4940 out of the tribe H4480 H4294 of Issachar, H3485 and out of the tribe H4480 H4294 of Asher, H836 and out of the tribe H4480 H4294 of Naphtali, H5321 and out of the tribe H4480 H4294 of Manasseh H4519 in Bashan, H1316 thirteen H7969 H6240 cities. H5892

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP